Davis starred alongside Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall and Cynthia Nixon as the show's central group of friends; pictured: Sarah Jessica Parker and John Corbett in series still