The 28-year-old supermodel put on a daring display, forgoing a bra as she rocked a white slip dress paired with cowboy boots for her close friend's baby shower