In new footage, captured by Pop Faction , the pop star, 31, could be seen struggling with his pants, before they dropped down past his knees while talking to a group of friends backstage