Heidi and Leni Klum pose together in an Intimissimi lingerie campaign - and spark heated conversations online