The Oscar-winning actress lodged her application with the countrys immigration agency last week, however sources confirmed that Urban's name was noticeably absent from the documents