Braun and his family were on an Pacific Ocean getaway and were swimming on their last day when an orca family came during their final swim a mother and baby