Woody (born Allan Konigsberg) and Soon-Yi (born Oh Soon-hee) have been married for 27 years, and they're proud parents of adopted daughters Bechet Allen and Manzie Tio Allen (pictured in 2023)