The quarterback was seen having a conversation in the president's luxury suite. Trump is circled in red