It came two months after Kelly walked off the set of TODAY after being 'offended' that Savannah Guthrie (L) kept asking her about Beyonc rather than her own project