'I thought I knew the story from the news but really had no idea. It's really emotional and you can feel every friend and parents pain,' Kardashian wrote on her Instagram Story