Davidson has also worked on his sobriety, which he opened up about on Tuesday's episode of The Tonight Show With Jimmy Fallon (seen above)