The 27-year-old cosmetics mogul slipped her curves into a patterned black and white body-con mini dress as she held hands with seven-year-old daughter Stormi