'So I got up and I literally pulled my swimsuit out of my butt, and I ran to that beach - literally, my body just swinging in the wind - and I thought: I just don't care anymore,' she said