A brief video snippet showed Vanessa dancing in front of a 'Nobu Residences' logo as she settled into vacation mode