After Hogan's death was announced, his widow Sky broke her silence and penned to Instagram on Friday: 'I wasn't ready for this... and my heart is in pieces'