The amorous moment took place in February, during a rollicking Grammys afterparty where Bianca performed a karaoke rendition of Adele's Rolling in the Deep