Dressed down in a white tank and matching shorts, Jessica kept a low profile in a baseball cap as she exited the trendy wellness boutique