Taylor Swift has broken her silence after her boyfriend of nearly two years Travis Kelce finally went Instagram official with her