A Netflix mystery thriller has been hailed as 'the best show of 2025' after viewers raved about the programme's 'intense performances and spectacular scenery'