Carpenter - who celebrated her birthday on Wednesday - was stylishly casual in a short-sleeved, printed shirt as well as a pair of loose-fitting denim jeans