Judi James shed light on the situation as she gave her verdict on whether their relationship is genuine or a showmance