In the 1980s, Hogan - known for his signature mustache and headscarf - was the driving force behind WWE's rise from a regional promotion around New York to an international brand