The 25-year-old Memphis-bred music artist was taken into custody in Forsyth County and booked on two counts: possession of a scheduled controlled substance and possession of marijuana over one ounce; pictured July 19