While little is known about Elliot and Joanne's youngest child Owyn, their second son James, who studied in Glasgow and Dundee, tied the knot with husband David Mace last year