Ozzy Osbourne's adopted son Elliot is living a quiet life as an IT technician after shirking his father's wild world of rock n'roll