Jessie relocated to the US in 2014 (pictured) after claiming she was fed up with gossip about her sex life and said she was 'taken seriously as a singer' across the pond