Fan-taken footage of Justin's set at the country's Electric Castle venue, his first ever performance there, went viral on social media with supporters dubbing the show an 'absolute disappointment'