William and Kate, Harry and Meghan and Sophie and Edward are pictured at the 2020 Commonwealth Service at Westminster Abbey, the Sussexes' final official engagement before they quit royal life