Anjelica Huston was less than keen to make her screen debut at 16 working for her father John Huston; they are pictured when she was 16 on the set of another film