The singer who recently scandalized the crowd with an X-rated sex confession stunned in a skintight, sparkling silver gown that highlighted her enviable physique