Winona Ryder has revealed she was pressured by female directors to slow down signs of ageing in the early days of her career