Now 16, Julia is part of the cast of the new Freaky Friday sequel Freakier Friday, and attended the film's glittering Hollywood premiere on Tuesday