The Only Murders In The Building season five return date has finally been confirmed as Steve Martin, Selena Gomez and Martin Short reunite in a first look picture (pictured)