The 40-year-old actress headed out to run errands with casual attire and a fresh-faced glow but looked different than herself when done up in heavy, red carpet-ready glam