The 50-year-old podcaster confessed to Alexander that he's been telling his 'skeptical' 12-year-old daughter Lincoln that Wildest Dreams was about him