Fellow rocker Vincent Damon Furnier, known by his stage name Alice Cooper, dedicated his show to Ozzy as he took to the stage with his band in Wales on Tuesday