Fallon went on to speak on the state of late night and the political climate some have said played a part in Stephen Colbert's cancellation