Hayley was rushed to the hospital after suffering a cranial hematoma in December 2023 while they were performing at their Symphony of Dance tour in Washington D.C. and subsequently underwent an emergency craniectomy; pictured June 2023