'The Cosby Show was a cultural cornerstone, and growing up with Theo his character felt like growing up with a friend,' the supermodel stated