She quickly recovered, drawing herself up to her knees and managing an improvised little dance that consisted of her jerkily pumping her fists up and down