Margaret Qualley looked stylish in a black two-piece ensemble with heels as she walked the red carpet