Nicole Scherzinger was seen emotionally waving and blowing kisses to a sea of adoring fans after performing in her final ever show for Sunset Boulevard