'This past year has truly been the most beautiful year of my life, and I owe so much of that to all of you,' the Grammy nominee captioned her post