Louis and the former Love Island star went public with their romance earlier this year after her split from Made In Chelsea star Sam Thompson