The Oscar-winning actress, 58, looked effortlessly elegant as she fronted the designer brand's Winter 2025 collection,showing off her endless legs