On Friday, Kidman took to Instagram to share a video of her and her onscreen sister together for their first day on set of the highly anticipated sequel