Witherspoon was reportedly earning 'at least $20 million per film' while her then-husband Phillippe was earning 'about $2.5 million per movie' at the time of their 2006 divorce, according to ABC News