Conor was seen giving Dee a kiss on the forehead as they cuddled up to one another during their holiday