He became an A-lister in 1989 by playing opposite Meg in When Harry Met Sally..., which was directed by Rob Reiner from a screenplay by Nora Ephron