In 1984, Gwyneth (M) transferred from Crossroads School in Santa Monica to the posh all-girls private school Spence in Manhattan where annual tuition cost $60,880 in 2022-2023